Stein um Stein - a part of RammsteinWelt
főoldal




Üdvözöllek a RammsteinWelt dalszöveges aloldalán, ahol megtalálhatsz minden egyes Rammstein-dalszöveget, németül, angolul, illetve magyarul is :) Jó nézelődést!*



01. Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? - Do you want to see the bed in flames? - Lángokban akarjátok látni az ágyat?
02. Der Meister - The Master - Az Úr
03. Weißes Fleisch - White flesh - Fehér hús
04. Asche zu Asche - Ashes to Ashes - Hamu a hamuba
05. Seemann - Seaman - Tengerész
06. Du riechst so gut - You smell so good - Olyan jó az illatod
07. Das alte Leid - The old sorrow - A régi bánat
08. Heirate mich - Marry me - Légy a feleségem
09. Herzeleid - Heartache - Szívfájdalom
10. Laichzeit - Spawning time - Ívási idő
11. Rammstein - Rammstein - Rammstein


01. Sehnsucht - Longing - Vágy
02. Engel - Angel - Angyal
03. Tier - Animal - Állat
04. Bestrafe mich - Punish me - Büntess meg
05. Du hast - You have - Te vagy *
06. Bück dich - Bend over - Hajolj le
07. Spiel mit mir - Play with me - Játssz velem
08. Klavier - Piano - Zongora
09. Alter Mann - Old man - Az öregember
10. Eifersucht - Jealousy - Féltékenység
11. Küss mich (Fellfrosch) - Kiss me (Furfrog) - Csókolj meg (Szőrös béka)


01. Mein Herz brennt - My heart burns - Ég a szívem
02. Links 2 3 4 - Left 2 3 4 - Bal 2 3 4
03. Sonne - Sun - Nap
04. Ich will - I want - Akarom
05. Feuer frei - Fire at will - Tüzelj
06. Mutter - Mother - Anya
07. Spieluhr - Music box - Zenélő óra
08. Zwitter - Hermaphrodite - Hermafrodita
09. Rein Raus - In out - Be ki
10. Adios - Goodbye - Viszlát
11. Nebel - Life - Élet **


01. Reise Reise - Arise arise *** - Utazz utazz
02. Mein Teil - My part - Az én részem
03. Daiai Lama - Dalai Lama - Dalai Láma
04. Keine Lust - Don't feel like it - Semmi kedvem
05. Los - -Less**** - Indulás
06. Amerika - America - Amerika
07. Moskau - Moscow - Moszkva
08. Morgenstern - Morningstar - Hajnalcsillag
09. Stein um Stein - Stone by stone - Kőről kőre
10. Ohne Dich - Without You - Nélküled
11. Amour - Love - Szerelem


01. Benzin - Benzin - Benzin
02. Mann gegen Mann - Man against man - Férfi férfi ellen
03. Rosenrot - Rose-red - Rózsavörös
04. Spring - Jump - Ugorj
05. Wo bist du? - Where are you? - Hol vagy?
06. Stirb nicht von mir (ft. Sharleen Spiteri) - Don't die before I do - Ne halj meg előttem
07. Zerstören - Destroy - Pusztítani
08. Hilf Mir - Help me - Segíts
09. Te quiero puta! - I love you, whore! - Szeretlek, te szajha!
10. Feuer und Wasser - Fire and water - Tűz és víz
11. Ein Lied - A song - Egy dal


01. Rammlied - Rammsong - Rammdal
02. Ich tu dir weh - I hurt you - Bántalak
03. Waidmanns Heil - Good Haunting***** - Vadászatra fel
04. Haifisch - Shark - Cápa
05. B******** ****** - B******** - B********
06. Frühling in Paris - Springtime in Paris - Tavasz Párizsban
07. Wiener Blut - Viennese blood - Bécsi vér
08. Pussy - Pussy - P*nci
09. Liebe ist für alle da - Love is there for everyone - A szerelem mindenkinek kijár
10. Mehr - More - Több
11. Roter Sand - Red Sand - Vörös homok


01. Führe mich - Lead me - Vezess engem
02. Donaukinder - Children of Danube - A Duna gyermekei
03. Halt - Stop - Állj
04. Roter Sand (Orchestral Version)
05. Liese - Liese - Liese *fordította: Andi


~ Mein Land - My Land - Az én országom *fordította: Andi
~ Vergiss uns nicht - Don't forget us - Ne felejts el minket *fordította: Andi
~ Stripped - Meztelen *saját fordítás!
~ Du hast (English version) - Utálsz *saját fordítás!
~ Engel (English version) - Angyal *saját fordítás!
~ Amerika (English version) - Amerika *saját fordítás!
~ Jeder lacht - Everyone is laughing - Mindenki nevet *fordította: Andi
~
Wilder Wein - Wild wine - Vad bor  *fordította: Andi
~ Halleluja - Hallelujah - Halleluja *fordította: Andi
~ Das Modell - The model - A modell *fordította: Andi
~ Kokain - Cocaine - Kokain *fordította: Andi
~ Schwarzes Glas - Black Glass - Fekete üveg *fordította: Andi
~ Feuerräder - Wheels of fire - Tűzkerekek *fordította: Andi
~ Wut will nicht sterben - Rage doesn't want to die - A düh nem akar meghalni *fordította: Andi
~
5/4 *saját fordítás!
~ Pet Semetary - ?? *saját fordítás!
~ Helden - Heroes - Hősök *fordította: Andi



német dalszövegek: herzeleid.com; rammsteinworld.com
angol dalszövegek: herzeleid.com; en.affenknecht.com
magyar dalszövegek: rockerek.hu

 

                                                                                                    

sddsd
Tartalom
 

Érdekelnek a zenei újdonságok? Kattints! ⏵ Popusz: Zenei blog. Kritikák, listák, ajánlók és még több.    *****    Halihó! Néhány újdonság a G-Portál Histórián! Toljuk meg az év végét, kovácsoljunk közösséget ismét! Csatlakozol? :)    *****    Furry Fandom - Antropomorf Állatok - Furry Fandom - Antropomorf Állatok - Furry Fandom - Antropomorf Állatok    *****    Egy Blog az Én világom. :) Gyere és nézz be ha érdekel, az Online Játékok leírása, csináld magad dolgok, stb...    *****    Ön internet szolgáltató? Nem talál céget aki javítaná az elromlott hálózati, mikrohullámó eszközeit? Katt ide!    *****    Se kép, se hang? Hozza el, megjavítjuk! LCD TV, Inverteres hegesztõ, Mosó- Mosogatógép, és sok más. Garanciával!    *****    Elromlott? Mi megjavítjuk! Ipari és háztartási elektronika javítás! Garanciával. Elektronika-szerviz.gportal.hu    *****    Rendeld meg:Születési,elõrejelzési,párkapcsolati,fogamzási,hold horoszkóp,biotérkép.Ingyen konzultáció mindenrõl!Várlak!    *****    Keresek jó humorú szerkesztõ társat készülõ ZENÉS KABARÉ MÛSOROMHOZ    *****    Rendelj születési horoszkópot és ajándék 3 éves elõrejelzés,valamint ingyenes konzultáció az ajándékod. Várlak kattints!    *****    Iván és Sára kattttttt!!!!!!!!!!    *****    Erotika az állatövi jegyekben    *****    A szerelem karmája a horoszkópban    *****    Születési horoszkóp,ajándék 3 évi elõrejelzéssel,ingyenes konzultációs lehetõség, telefonon,messengeren,skypeon! Várlak!    *****    Kihagyhatatlan asztrológiai megrendelések, olvasmányok, szoftverek, ezoterikus témák sokasága vár az oldalamon. Várlak!!    *****    Vanessa Hudgens - Magyarország egyetlen mûködõ az egykori Szerelmes hang jegyek sztárjával foglalkozó oldala!    *****    A végtelen szeretet az egyetlen igazság, minden más illúzió.    *****    Ha sok mindent tudni szeretnél és válaszokra vársz látogass el oldalamra!    *****    SZEREPJÁTÉK - Csatlakozz közénk és légy részese egy kalandnak - FRPG - Még nem késõ csatlakozni - SZEREPJÁTÉK    *****    VANESSA HUDGENS - A LEGNAPRAKÉSZEBB MAGYAR RAJONGÓI OLDALAD A TEHETSÉGES ÉNEKES-SZÍNÉSZNÕRÕL - VANESSA HUDGENS